-1-
桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
——先秦：佚名《诗经·卫风·氓》节选
-2-
春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！
锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
——两汉：卓文君《诀别书》
-3-
皑如山上雪，皎若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。
躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！
男儿重意气，何用钱刀为！
——两汉：卓文君《白头吟》
-4-
有所思，乃在大海南。
何用问遗君，双珠玳瑁簪。用玉绍缭之。
闻君有他心，拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰！
从今以往，勿复相思，相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
妃呼狶！秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之！
——两汉：佚名《有所思》
-5-
弃置今何道，当时且自亲。
还将旧来意，怜取眼前人。
——唐代：崔莺莺《告绝诗》
-6-
当时心事已相关，雨散云飞一饷间。
便是孤帆从此去，不堪重上望夫山。
——唐代：慎氏《与夫诀》
-7-
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
——唐代：张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
-8-
惜多才，怜薄命，无计可留汝。揉碎花笺，忍写断肠句。道旁杨柳依依，千丝万缕，抵不住、一分愁绪。
如何诉。便教缘尽今生，此身已轻许。捉月盟言，不是梦中语。后回君若重来，不相忘处，把杯酒、浇奴坟土。
——宋代：佚名《祝英台近·惜多才》
-9-
红粉飘零，青衣憔悴。柔情薄命，遗恨千秋。命也何如，时乎不再。生离死别，春往秋来。黯然销魂，悲哉永诀。
一年行乐，月何事而频亏？三月艳阳，草何心而更绿？银釭夜夜。愁添鹦鹉之杯；锦帐年年，恨积鸳鸯之冢。郎非负义，妾岂忘心！才子风流，绮罗如梦。
阿侬心事，云水成尘！沧归，于今绝念；昆山玉碎，无用偷生。看路畔之萧郎，恨河间之姹女。朱栏独倚，绿绮空焚。已矣何言！哀哉自悼。使后人知我心者，春酒一樽，秋江两泪，吊我于夜台之下，则蔓草青烟，兹恨不朽。庶有以报君之恩，完郎之志。
嗟乎文生！芦花江上，柳絮楼边，烟雨凄然，知郎心矣。郎心若此，妾恨如斯。葳蕤之锁九重，难遮去梦；婉转之山千迭，不断来愁。恨耶恨耶！寸心不忘，千里如重闱耳。新旧忽移，匪红楼之自眩；屠沽相对，比青冢而尤哀。天乎？人乎？果何道乎！
——明代：柳儿《遗文郎永别书》