《暗黑破坏神2：重制版》设计师Rob Gallerani介绍了《暗黑2》的MOD作品对于暴雪工作的影响。一些受到核心玩家群体认可的功能，通过MOD添加到游戏里的功能，会通过“石蕊实验”加入进去。这些功能符合暴雪在不改变难度的情况下让《暗黑破坏神2》更易上手的目标。
Gallerani提到的一个例子就是《暗黑破坏神2：重制版》10x10的储物箱，是原版的两倍还多。
改动不止是储物箱空间。储物箱可以在角色之间共享，玩家就不用再费力转移道具了。黄金将会自动获取，而不再需要手动点击。网络功能得到了优化，加入了新的UI元素。跨平台进度存档将会在首日面向PC和主机提供。同时，《暗黑破坏神2：重制版》的视、音和过场动画都进行了翻新。