诗经《郑风溱洧》是一首描写节日春游,青年男女相会的情歌。
中国古诗词创作过程中的
那些轶事、趣事系列(65)
溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。女曰:“观乎?”士曰:“既且。”且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰:观乎?士曰:既且。且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
《国风·郑风·溱洧》
这是《诗经国风郑风》中,一首描写春秋郑国三月上巳日,青年男女在溱水和洧水岸边游春的诗歌。当时按郑国的风俗,三月上巳日这天,人们要在东流水中洗去宿垢,祓除不祥,祈求幸福和平安。一些男女青年欲借此机会,相互交流沟通,互诉衷肠,表达爱慕之情。上巳日这个习俗已传承了数千年。
这是3000多年前,三月一个春光明媚的春天下午,郑国的一群人青年男女再次聚集在溱水和洧水岸边,举行一年一度的消灾除邪的祓禊仪式,这些年轻人在河边,或是相互追逐,或是撩水嬉戏。在一片柔软的青草地,有一对青年男女不期邂逅,情愫暗生。一位漂亮女子脉脉含情地问男孩:“咱们一起到那边看看,好吗?”男子憨憨作答:“已经去过了。”女子撒娇,仍坚持的说,“傻哥啊,再去看看嘛。咱俩先到溱水,再到洧水,有人说那个场面又大,挺好玩呢。”终男孩被女孩的温情和诚意打动,男孩点头同意了,还亲自采了一束芍药花送给了这位心仪善良的女孩。然后拉着女孩的手,两人肩并肩说笑着向远处的花林深处走去……。
白居易也曾写诗《经溱洧》“落日驻行骑,沉吟怀古情。郑风变已尽,溱洧至今清。
不见士与女,亦无芍药名。”感慨不仅让唐代的白居易心有所感,也让今天的我们羡慕不已。
春天唤醒了人心中的热情,融入春景的万千形态中,又引得人处处见景,处处生情。就连孔夫子的学生曾点,也抵挡不了春天的诱惑,想要“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”