前言：西尔维娅·普拉斯是位很有特性的美国女诗人。她的一生经历让人动容，而所创作出的诗歌也很让人留恋。在她后期的诗作中，集中反映出女性在婚姻中被束缚的情况，而社会上存在严重的男女不平等的现象。这里让我们从女性束缚受困于婚姻和家庭的现象、女性附属男性而被物化的现象两个方面，来详细欣赏20世纪50-60年代英美文化中的男女婚姻的不平等现象。

西尔维娅·普拉斯，英文SylviaPlath，出生于1932年，她是美国文学史上重要的女诗人之一，对于美国诗歌的发展，尤其是女性诗歌的发展做出了重大贡献。对于美国女权主义的发展，她起到积极的推动作用。

普拉斯到了后期，集中创作出许多表达表达20世纪50-60年代的女性诉求，比如《艾丽尔》一诗。因此，她被女性批评学创始人伊莱恩·肖沃尔特（ElaineShowalter）称为"20世纪美国的偶像人物，女性诗人"。在婚姻生活上，普拉斯就是个受害者，她和丈夫休斯婚姻的不幸带给了她痛苦，而痛苦是她创作的动力和源泉，在她的很多诗歌中都极生动地体现了女性在婚姻中束缚受困，男女不平等的事实。透过女性束缚受困于婚姻和家庭的现象、女性附属于男性的被物化现象两个方面，可以看《捕兔陷阱》（"TheRabbitCatcher"）《侦探》（"TheDetective"）《申请人》（"TheApplicant"）《女拉撒路》（"LadyLazarus"）和《深闺》（"Purdah"）这些诗歌作品里集中反映出婚姻中的男女不平等现象。

一、西尔维娅·普拉斯的生平

西尔维娅·普拉斯是美国社会继艾米莉·狄金森与伊丽莎白·毕肖普以后为重要的女诗人。她一生婚姻生活不幸，因此多次自杀有成功，直到1963年，终于成功自杀成功，当时她年仅31岁。这位颇受争议的女诗人因其富于激情和创造力的重要诗篇留名于世，又因其与另一位英国诗人休斯情感变故自杀的戏剧化人生而成为英美文学界一个长久的话题。

普拉斯的出生地点在美国麻萨诸塞州的波士顿地区。她童年生活就十分不好，8岁时她的父亲去世，母亲独自抚养她和弟弟长大。由此她努力学习，于1955年以优异成绩毕业于的史密斯女子学院，后来她还获得富布赖特奖学金并去英国剑桥大学深造。在那里，她与诗人的特德·休斯（1930—1998）相识，两人在1956年6月结婚。之后两人生育了一子一女，但后来他们出现裂痕，并于1962年9月分居，两个孩子由普拉斯独自抚养。1963年2月11日，31岁的她在伦敦的寓所自杀。

普拉斯一生只出版了两本著作，一本是诗集《巨人及其他诗歌》，此外她出版了自传体的长篇小说《钟形罩》。她去世之后，特德·休斯编选了几部普拉斯的诗集，奠定了她作为一名重要诗人的地位，包括诗集《爱丽尔》（Ariel）、《渡湖》（CrossingWaters），《冬树》（WinterTrees）及《普拉斯诗全集》，后者于1982年获得普利策奖。本小辑选译的作品来自1977年出版，由休斯编辑的《约翰尼·派尼克与梦经》（JohnnyPanicandtheBibleofDreams），这是一部短篇小说、散文、笔记的合集。

她的这一小说带有有十分突出的自传性质特色，里面每一章节几乎都能从她本人的生活经历里找到影子。作为诗人的普拉斯也曾经十分投入地学习绘画，这些经历都很清楚地体现在本小说所选的这几个短篇当中：其感情细致百入微，用词不俗而且准确，描摹景物富于色彩感，因此赋予她的小说一种独特的阅读快感。《绿石头》是对童年生活令人怅惘的追忆；《超人与宝拉·布朗的新冬装》叙述的是成长经历；《寡妇曼加达其人》根据作者新婚后去西班牙度假的经历写成，体现了过人的观察能力；《成功之日》记录了一对献身写作的夫妇的生活及妻子微妙的心理活动，联想到普拉斯本人，读来令人感慨。

她创作的部分诗歌有：十一月的信；雾中羊；邮差；榆树作为悔悟的幻想之光；语言；爱丽尔；边缘；晨歌；穿黑衣的人；词语；冬天的树；渡湖；对手；巨像；慕尼黑女模特；你是；十月里罂粟花；等等。

二、女性束缚受困于婚姻和家庭的现象

女性所经历的种种磨难和痛苦，在普拉斯的后期诗歌中集中地展现了出来，这也表现出面对困难所感受到的压抑、沉郁与窒息。家庭、婚姻和伦理秩序是男权社会对妇女压制和禁锢的主要途径。女性在婚姻中受到的束缚，使得女性无法寻求独立自我的身份和创作地位。普拉斯深陷三重困境，她的身份既是妻子又是母亲，也是丈夫的秘书，同时还是位女诗人。她身上的这些矛盾同压力通过诗歌表达了出来。《捕兔陷阱》（"TheRabbitCatcher"）揭示了婚姻对女性的束缚，婚姻中的女性如同野兔被困陷阱。

在这一诗作的开篇就描述出了沉闷窒息的基调："这是武力之地——/风吹着我的棕发将自己的嘴堵住/撕裂我的声音……在炎热的白天钻个洞，一个空洞。"之后又显露出婚姻无奈的归宿。而在诗的结尾又写道："我们之间紧绷的钢丝/如销钉太深无法拔起,而头脑似一枚戒指……"这里的"钢丝""戒指""销钉"都象征婚姻对女性的禁锢。另一首诗《侦探》（"TheDetective"）通过侦探试图侦破"家庭谋杀案"却没有发现"尸体"的场景揭示了女性受制于家庭的现状。"无法面对那些手指，自私自利者。/那些手指将一个女子塞进一堵墙，/将身体填进管道，然后烟雾升起/多年烹饪的味道，这是在厨房里。"在普拉斯的诗歌中，"墙"指的是两性关系中被动的女性。

她的这些诗句表示出女性受害者受到了精神上的束缚和制约，婚姻生活成了"谋杀"女性独立自由的帮凶。"它被挂起、风干。/接着是双乳。/已经变硬，两块白色石头。""嘴"的风干，比喻了女性言说能力的丧失，"乳汁"是创作力的来源，"双乳"变硬暗示女性创作源泉的干涸。

三、女性附属男性而被物化的现象

通过一系列的情形描述，中西方男权社会里女性被当成男性掌控的物品。男性在历史的发展过程中，一直不断强化男性的权利，剥夺女性权利，此时的女性通常都作为男性的附属品而存在。对此，诗人普拉斯在诗歌中讽刺了英美社会中女性被物化的现象。的诗作就是《申请人》（"TheApplicant"）。这篇诗歌以面试询问的口吻开篇："首先，你是我们的同类人？/你用不用/玻璃眼珠，假牙或拐杖/牙套或钩子/橡胶乳房或橡胶胯部。"其中"玻璃眼珠，假牙或拐杖"等这些都是人体器官的替代部分，给人一种碎裂的感觉，暗示所有人都是不完整的。在诗歌的第二节中出现了"一只手"，意指女人。通过上述情况可以看出，在婚姻里，女性的手大多时候是由一个男人交给另一个男人的，是一种可交易的物品。

这从诗作第三节里可以查看，她描写了这只手可以端茶，可抚慰头痛。"你要它干什么它都干。"在这一讽刺中，女性如同任人摆布的木偶，终的命运只能由男性选择并服务男性。诗作四五节中描写了"黑大衣"，她很擅长用黑色来体现男权社会对女性的压制。衣服是防御的工具，男人穿上衣服就成为有身份、有地位的人，有参与社会活动的能力，而女性是不被允许的。这里"黑大衣"揭示出婚姻里男女不平等的事实。"婚姻开始赤裸如纸//但二十五年后她将是银的，/五十年后她将是金的。"

对于女性来讲，婚姻一开始时是一张白纸，如能维持25年，则女性是银色的，能维持50年就是金色的。这样一来女性自身价值就取决于维持婚姻时间的长短，这充分体现出女性除了婚姻外一无所有的可叹现实。诗歌全篇用代词"it"指代女性，讽刺了作者所处时代将女性物化，禁锢的残酷事实。同样，《女拉撒路》（"LadyLazarus"）中用女性受到的家庭婚姻束缚类比法西斯的集中营，女性被肢解身体，被物化，而在男性看来只是一场"盛大的脱衣表演"。

在现实婚姻中，女性的自我意识经常被破坏，所以内心中通常会充满压抑感。对此，诗人写道"摘除我身上的蠕虫，像黏黏的珍珠。"这一诗句中"蠕虫"这一物件表腐烂了，但是终会变成珍贵的珍珠。于是女性便相信死后重生能获得解脱："我从灰烬中升起/披着一头红发。"而《深闺》（"Purdah"）一诗，双另一侧面揭示了女性可悲的隐身地位。

在此诗歌开始出现的"玉"字，在词典里具备有女性不洁的含义，这里她引用亚当之肋骨的典故，对男性先天完整的思想进行讽刺，讽刺女性先天就应残缺不全的基督教观点。诗内接着写道："玉——/亚当之石/年轻亚当的/痛苦之肋"。诗歌中的"附属物""面纱""紧身服"体现了社会对女性依附于男性的不平等要求。诗歌后的"doll"暗示女性是无理智无情感的玩偶，体现了男权主义社会下女性家庭角色的弱化。

"母狮"是一则典故，先出自希腊神话，指的是：特洛伊战争中希腊军队的统帅阿伽门农的妻子克吕泰墨斯特拉为了给女儿报仇，等丈夫从战场回来、从浴室沐浴出来时，用长袍把阿伽门农套住，然后用锋利的斧子将他砍死。在诗里，"母狮"被暗指愤怒的母亲为了给女儿报仇，从而演化成狂暴的狮子。此外，作者在诗中还特意在可数的名词、不可数名词等后添加了"s"，这种做法既暗示女性的附属地位，又体现出女性隐忍不安的心理。

结束语：作为美国女权主义运动的先驱，普拉斯在其后期诗歌中客观又公正地展现出当时代女性的心声，她创作的方向，指导了许多女性作家创作的道路，并且扩展了她们创作的经验，对创作的内容领域也有相当大的扩展，这些为复杂多元的女权运动直到了十分积极的推动作用。对于诗人普拉斯后期诗歌中所体现的男女婚姻不平等现象的批判性抒写，是很值得人们学习的，希望上面的这些分析能为国内普拉斯诗歌的女性主义研究带来一些启示作用。

参考文献：

胡梅红.西尔维娅·普拉斯诗集.译林出版社

刘妍.苦涩名声下的奇葩——论西尔维娅·普拉斯的诗歌与影响.福建师范大学

谢凝.另类的女性艺术宫殿——西尔维娅普拉斯诗歌中的女性解读.语言文学研究

朱晓映.西尔维亚·普拉斯诗歌中的女性体验.南通师范学院学报（哲学社会科学版）

女性的嬗变与超脱——西尔维娅·普拉斯诗歌中女性经验的研究.苏州大学

刘洪静.诗歌是复杂的合成——用隐喻中的概念映射分析西尔维娅·普拉斯的诗歌"申请人".鸡西大学学报

李英杰,丹阳,卫芳芳.西尔维娅·普拉斯笔下的女性形象分析.河南机电高等学科学校学报