《纸屋》导演金洪宣“融化分裂的现实，重生为我们的故事”
西班牙戏剧翻拍...统一前朝鲜半岛南北共同经济区的背景
人物变异，劫面具也是河回面具……由刘智泰、金允珍、朴海秀等人主演。
翻拍 Netflix 受欢迎的西班牙剧集的韩文版《纸屋》将于本周五公开。
金洪善导演和作家柳容宰介绍作品时表示，在江南COEX举行的《纸屋：共同经济区》制作发布会上，包括韩朝关系在内的原著故事都融入了原著。 - 22日，首尔区。
《纸屋：共同经济区》描绘了在朝鲜半岛统一的背景下，天才战略家和不同性格能力的强盗面临不同寻常的变数的人质劫案。
在南北联合经济区从铸币局偷走4万亿韩元的强盗，与他们对峙的谈判人员，被分成人质的演员阵容也很出色。
刘智泰、朴海秀、全钟瑞、李元钟、金智勋、张允珠、李贤宇、金智勋和李奎浩扮演强盗，而金允镇和金成五是谈判代表，朴明勋和李珠彬作为人质出现。
金导演说：“原著中的很多角色都很吸引人，我认为我们可以在韩国制作一个有自己故事的角色。”
作家 Ryu 说他很难弄清楚如何改变原作的活泼人物。
他解释说：“如果你按照原著的角色，那将是一个你跟随的故事，所以我们自然而然地在韩版故事的框架内做出了变化。”
演员们因为原作大受欢迎而感到负担，但他们表现出通过融合韩国独有的色彩来展现新魅力的信心。
负责监督与强盗谈判的金允镇警官说：“这是一个悲伤的现实，但它通过浓缩原作和只有我们的部分才能展示韩国的魅力。可以（作为一项工作）作为一个分裂的。”
扮演抢劫团伙头目绰号教授的刘智泰说：“这是一部拥有强大粉丝的电视剧，但我认为一个伟大的故事在任何都可以奏。”
事实上，韩剧中处处透露着韩国的感性，其中一个代表就是强盗戴的面具。西班牙劫匪戴着象征自由的大理面具，而韩国劫匪戴着河回面具。
饰演抢劫团伙头目柏林的朴海秀表示：“面具是作品中有意义的道具，包含了河回面具的讽刺意味或对权势者的批判。” .
东京站的全钟瑞，从一个普通的朝鲜女孩梦想韩国梦来到韩国，加入了一个抢劫团伙，他也说：“看着面带微笑的河回面具，我感到幽默和奇怪。同时。这很激烈，”他补充道。
制作组指出，虽然统一前的朝鲜半岛的虚拟场景是为了让盗窃4万亿韩元的巨额犯罪的规模增加现实，但它也成为了朝鲜半岛的主要视点。工作。
金导演说：“（世界观众）似乎对南北朝鲜的故事感到好奇。”他说，“我想展示现在的朝鲜和韩国之间的局势。想要，”他说。
作家柳叶也表示，“加上南北朝鲜的设定，强盗和警察必须联手，又是一个观察点。”中间，戏剧性的事件发生了，”他解释道。
“如果原汁原味是西班牙的国菜海鲜饭，我们的工作类似于炒饭，但它有不同的魅力，”他说。