电影《高山下的花环》改编时,同名的话剧和电视剧都已面世,有人质疑再拍电影没有人看,导演谢晋拍着胸膛说:“搞不出名堂,我谢晋今生永不再拍电影!”
小说《高山下的花环》于《十月》杂志,发表后引起极大反响,中央人民广播电台随即连播,又相继改编成了话剧、舞剧和电视剧,社会上刮起了一股“花环”旋风。
几家电影制片厂也闻风而动,希望能够将其改编为电影,特别是八一电影制片厂,小说作者李存葆是军队作家,还是想把改编权交给八一厂。
然而因为小说表现了社会上和军队内部的不正之风,以及革命老区贫困落后的面貌,注重意识形态的八一厂又一直犹豫不决。
后,上海电影制片厂请出了谢晋,李存葆才终于点头交出了小说改编权。
为拍好《高山下的花环》,谢晋费了很大工夫揣摩,他特别申请开列了一批外国资料片的观摩清单。当时对进口影片的管制甚严,想要看个外国参考片都要费很大周折,就连谢晋这样的名导演也不例外。
在观看了美国越战片《现代启示录》之后,谢晋深受启发,决定采用多机拍摄,因而确定了由3名摄影师来拍摄《高山下的花环》。
片中梁三喜不幸中弹牺牲,他没有留下一句遗言,遗物也只有一张血染的欠账单。这段情节在审查时曾被人指责为“有损解放军形象”,要求删去。
谢晋坚决反对,他认为这是小说中的神来之笔,删掉了还有什么意思!他寸步不让,终于将其保留了下来。
为拍摄战争场面的重头戏,谢晋还给解放军总参谋长写了一份报告,由此得到了军方的大力支持。昆明军区、成都军区部队的1个步兵师、1个榴弹炮团和1个坦克团被动员参拍。
拍摄期间,云南边疆还爆发了两山轮战,中越边境形势又一次极度紧张起来,这更为后来的电影公映壮大了声势。为了感谢解放军的支持,影片拍好后,谢晋就将首映式放在了炮火连天的老山前线。
《高山下的花环》摒弃了“神化”、“净化”英雄的倾向,成功地塑造了一代军人有血有肉的英雄群像。
对于军队内部的种种矛盾,谢晋并未采取回避态度,而是用过人的胆识与魄力将其真实而深刻地揭示出来,《高山下的花环》不愧为中国战争电影史上的一朵奇葩。
@印记电影
#八卦手册##影视杂谈#
#爱的国产战争影视剧#