“躺平”、“内卷”、“凡尔赛”等热词,秦刚大使今天给美国人讲了个遍!一点不回避敏感问题,反倒讲得“凡尔赛”。
秦刚说:
——“受疫情影响,很多(美国)朋友很长时间没去中国了,关心中国近况。但说来话长,从何谈起?我给大家讲讲当下中国社会热词吧。”
——1、“【人民至上、生命至上】疫情肆虐时,中国从出生仅30个小时的婴儿,到100多岁的老人,不计代价,全力免费救治。”
——2、“【逆行者】是指疫情中迎难而上无私奉献的人物。他们从全国各地奔赴疫情一线,有医护人员、解放军、消防员、公安干警、10天建成两座医院的建筑工人、把私家车当出租车免费运送病患的市民、抢运物资的卡车司机、坚守岗位的快递小哥、社区检测志愿者、为隔离居民订菜送饭倒垃圾的人,等等。”
——3、“【躺平】是指一些年轻人放弃奋斗、不思进取,他们或逃避竞争、低欲望生活,或不想工作、回家啃老,类似美国的归巢族。选择躺平的人,有的家境比较优越,一出生就躺赢;有的认为不管怎样,都有基本医疗、失业保险和养老保险等兜底。这和他们的父辈不同,那时,家家户户没有这么好的条件,社会资源紧缺,凭票购物,想躺平也没条件,只能奋斗。另一方面,与父辈相比,这一代年轻人面临着更大的压力和竞争,如就业、职场、住房、生育等等,仅举一个数字,每年就有一千万大学毕业生走向社会。有人认为躺平是一种与世无争,无欲无求的人生处世哲学;有人认为躺平是对社会快速发展的无奈选择;有人认为躺平是为了释放情绪后更好地站起来;但更多的人不认同躺平,认为躺平是精致利己主义。人们更崇尚逆行者。”
——4、“【凡尔赛】用来指有些人在朋友圈中以故作委婉、先抑后扬的话语方式,炫耀自己精致优雅。比如,‘我近不得不搬家,因为有私人车库的别墅才有私人充电桩,特斯拉才能用’,‘今晚我要去维多利亚港哭,以后努力赚钱去巴黎哭’。”
——5、“【内卷】是指非理性内部竞争,或是‘被自愿’竞争,个人努力遭受通货膨胀。中国年轻人面临成长压力,在高度竞争中,许多人认为成功比成长更重要,同伴彼此PK,家长暗中较劲,培训班鄙视链、学区房排位赛等教育军备竞赛万众参与。而那些吊起家长胃口的各种线上线下教育培训机构野蛮生长,又进一步加剧内卷,教育沦为产业。家长累,孩子也累,钱包空了,亲子时光也没了。”
——6、“【双减】是政府针对内卷出台的政策,要减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担,目的是让教育回归本真,孩子要在学校里,德智体发展,不能让资本操作教育。”
——7、“【饭圈】指娱乐业粉丝组成的圈子。一些明星为追求流量,通过互联网平台、商业炒作,误导粉丝疯狂追星模仿,导致粉丝中模糊身份认同者有之,散尽家财者有之。饭圈文化是娱乐圈过度商业化、资本化的扭曲反映。政府正在整治引导。”
——“上述热词反映的是中国在经历经济快速发展、社会深刻变革过程中,中国人价值取向的变与不变。”
【几点看法:】
1、【秦刚大使这几个词,用中国社会的细节,打响了推翻美式叙事的第一枪!】
都2021国庆了,很多美国人对中国还停留在“民主vs.专制”、“中共vs.人民”这种叙事。要知道,这叙事已经把美国人忽悠瘸了!到现在还有美国人信,中国制度比美国落后,明天就会倒台,笑死个人了。但笑的同时要知道:正是这种叙事,导致美国反华政客有方便的忽悠工具,煽动选民无端攻击中国、攻击中美关系。
2、【这几个词既有正能量的,也有“敏感词”,是好的中国故事!】
有躺平,就有逆行者;有内卷,就有双减。这些事,是中国人民天天谈论的,其实一点不敏感!
中国多元包容,容得下网上吐槽。但吐槽的同时,中国主流价值观一直没变——中国人既有责任,也有自由!
美国主流价值观是啥?我看,在某些政客嘴里,变成了只要自由、不要责任、更没有人民至上!不然为什么疫情死亡70多万、枪击每一天、黑人无法呼吸……?
中国变了,而且对更多变化也很开放。但有很多核心价值没变,也绝不能变!否则就迷失了。
3、【大使的讲话,本身就是大型“凡尔赛”现场!】
可以翻上去再看看:
即使讲躺平,大使也没忘告诉美国人:中国年轻人敢说躺平,是因为有医保、社保、失业保,或者能回老家。有托底,才有资本选择躺平!虽然这选择不明智、也不被鼓励。
——我多说一句:美国医保乱七八糟的,患者收到新冠“天价账单”,中产还有各种信用卡要还,底层贫困人口15%,流浪者随处可见。【在美国想躺平,那你就去睡大街吧!】
其他的,比如新冠清零、救治免费、网友天天讨论特斯拉和旅游,对中国人来说没啥,但对今天疫情失控、枪击毒品的美国人来说,简直不能再“凡尔赛”。
但大使也很实在,中国遇到的问题,也没少跟美国人说。希望美国人能好好听听,想想:自己是不是正在井底,反对一个想象中的中国?