小池
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
译文：
泉眼之所以悄然无声是因为珍惜水源而细细的流水，树将树影倒映到水面上是因为喜欢晴朗的天空和柔和的清风。
池塘里娇嫩的小荷叶才刚刚从水面上露出尖尖的犄角（荷叶在未展开的时候形状像是犄角），早早的就有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
杨的这首诗写得小巧、精致，诗中所提到的事物都是从小落笔，富有生机。
杨是南宋时期的诗人，政治上力主抗金。到了宋宁宗时期由于奸臣掌权，而辞官退隐。后由于忧愤而死，死后谥号文节。他与陆游、尤袤、范成大齐名，世称“南宋四大家”。
《小池》这首诗是杨受命需要到常州去任职，在到了常州会后正值春季，有感而发写下《小池》。始终写泉眼、细流、树阴、小荷、蜻蜓，构成了一幅优美的春季小池风物图。诗中的开篇的头两句写的是美好的夏初风光，实际上是作者见微知著，希望有一个宁静祥和的社会政治环境。诗中的后两句，是作者将“小荷”比喻成人才，希望朝廷及时启用有才能的新人。杨是力主抗金的，希望朝廷重整山河、收复失地。而是朝廷重整山河的核心因素，所以他才以“小荷”和“蜻蜓”进行代指，希望人尽其才，不要有遗珠弃璧的憾恨。
《人间词话》中：“境界有大小，不以是而分优劣”，《小池》这首诗是在“小”上做足了功夫，借自然风物，表现了作者自己的家国情怀和美好的希望，透露了忧国之心。